Traditional

其三

蜀錦地衣絲步障。
屈曲回廊,靜夜閑尋訪。
玉砌雕闌新月上。
朱扉半掩人相望。
旋暖熏爐溫鬥帳。
玉樹瓊枝,迤邐相偎傍。
酒力漸濃春思蕩。
鴛鴦繡被翻紅浪。

Simplified

其三

蜀锦地衣丝步障。
屈曲回廊,静夜闲寻访。
玉砌雕阑新月上。
朱扉半掩人相望。
旋暖熏炉温斗帐。
玉树琼枝,迤逦相偎傍。
酒力渐浓春思荡。
鸳鸯绣被翻红浪。

Pronunciation

qí sān

shǔ jǐn dì yī sī bù zhàng 。
qū qū huí láng , jìng yè xián xún fǎng 。
yù qì diāo lán xīn yuè shàng 。
zhū fēi bàn yǎn rén xiāng wàng 。
xuán nuǎn xūn lú wēn dǒu zhàng 。
yù shù qióng zhī , yǐ lǐ xiāng wēi bàng 。
jiǔ lì jiàn nóng chūn sī dàng 。
yuān yāng xiù bèi fān hóng làng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.