Traditional

定西番

秀眼謾生千媚,釵玉重,髻雲低。
寂寂挹妝羞淚,怨分攜。
鴛帳願從今夜,夢長連曉雞。
小逐畫船風月,渡江西。

Simplified

定西番

秀眼谩生千媚,钗玉重,髻云低。
寂寂挹妆羞泪,怨分携。
鸳帐愿从今夜,梦长连晓鸡。
小逐画船风月,渡江西。

Pronunciation

dìng xī fān

xiù yǎn mán shēng qiān mèi , chāi yù zhòng , jì yún dī 。
jì jì yì zhuāng xiū lèi , yuàn fēn xié 。
yuān zhàng yuàn cóng jīn yè , mèng cháng lián xiǎo jī 。
xiǎo zhú huà chuán fēng yuè , dù jiāng xī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.