Traditional

木蘭花

by Shu

十二闌幹褰畫箔。
取次穿花成小酌。
彩鸞舞罷鳳孤飛,回首東風空院落。
杳杳桃源仙路邈。
晴日曉窗紅薄薄。
傷春還是懶梳妝,想見綠雲垂鬢腳。

Simplified

木兰花

十二阑干褰画箔。
取次穿花成小酌。
彩鸾舞罢凤孤飞,回首东风空院落。
杳杳桃源仙路邈。
晴日晓窗红薄薄。
伤春还是懒梳妆,想见绿云垂鬓脚。

Pronunciation

mù lán huā

shí èr lán gān qiān huà bó 。
qǔ cì chuān huā chéng xiǎo zhuó 。
cǎi luán wǔ bà fèng gū fēi , huí shǒu dōng fēng kōng yuàn luò 。
yǎo yǎo táo yuán xiān lù miǎo 。
qíng rì xiǎo chuāng hóng báo báo 。
shāng chūn huán shì lǎn shū zhuāng , xiǎng jiàn lǜ yún chuí bìn jiǎo 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.