Traditional

清平樂

朦朧月午。
點滴梨花雨。
青翼欺人多謾語。
消息知他真否。
獸爐鴛被重熏。
故將燈火挑昏。
最恨西風搖幕,誤人幾度迎門。

Simplified

清平乐

朦胧月午。
点滴梨花雨。
青翼欺人多谩语。
消息知他真否。
兽炉鸳被重熏。
故将灯火挑昏。
最恨西风摇幕,误人几度迎门。

Pronunciation

qīng píng lè

méng lóng yuè wǔ 。
diǎn dī lí huā yǔ 。
qīng yì qī rén duō mán yǔ 。
xiāo xī zhī tā zhēn fǒu 。
shòu lú yuān bèi zhòng xūn 。
gù jiāng dēng huǒ tiāo hūn 。
zuì hèn xī fēng yáo mù , wù rén jī dù yíng mén 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.