Traditional

蝶戀花

豆蔻梢頭春色淺。
新試紗衣,拂袖東風軟。
紅日三竿簾幕卷。
畫樓影裏雙飛燕。
攏鬢步搖青玉碾。
缺樣花枝,葉葉蜂兒顫。
獨倚闌幹凝望遠。
一川煙草平如剪。

Simplified

蝶恋花

豆蔻梢头春色浅。
新试纱衣,拂袖东风软。
红日三竿帘幕卷。
画楼影里双飞燕。
拢鬓步摇青玉碾。
缺样花枝,叶叶蜂儿颤。
独倚阑干凝望远。
一川烟草平如剪。

Pronunciation

dié liàn huā

dòu kòu shāo tóu chūn sè qiǎn 。
xīn shì shā yī , fú xiù dōng fēng ruǎn 。
hóng rì sān gān lián mù juàn 。
huà lóu yǐng lǐ shuāng fēi yàn 。
lǒng bìn bù yáo qīng yù niǎn 。
quē yàng huā zhī , yè yè fēng ér chàn 。
dú yǐ lán gān níng wàng yuǎn 。
yī chuān yān cǎo píng rú jiǎn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.