Traditional

河傳

年年桃李。
渺關河一夢,飛花空委。
鴻去燕來,錦字參差難寄。
斂雙眉,山對起。
嬌波淚落妝如洗。
獨倚高樓,日日春風裏。
江水際。
天色無情,似送離懷千裏。

Simplified

河传

年年桃李。
渺关河一梦,飞花空委。
鸿去燕来,锦字参差难寄。
敛双眉,山对起。
娇波泪落妆如洗。
独倚高楼,日日春风里。
江水际。
天色无情,似送离怀千里。

Pronunciation

hé chuán

nián nián táo lǐ 。
miǎo guān hé yī mèng , fēi huā kōng wěi 。
hóng qù yàn lái , jǐn zì cān chà nán jì 。
liǎn shuāng méi , shān duì qǐ 。
jiāo bō lèi luò zhuāng rú xǐ 。
dú yǐ gāo lóu , rì rì chūn fēng lǐ 。
jiāng shuǐ jì 。
tiān sè wú qíng , sì sòng lí huái qiān lǐ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.