Traditional

如夢令

人靜重門深亞。
朱閣畫簾高掛。
人與月俱圓,月色波光相射。
瀟灑。
瀟灑。
人月長長今夜。

Simplified

如梦令

人静重门深亚。
朱阁画帘高挂。
人与月俱圆,月色波光相射。
潇洒。
潇洒。
人月长长今夜。

Pronunciation

rú mèng líng

rén jìng zhòng mén shēn yà 。
zhū gé huà lián gāo guà 。
rén yǔ yuè jù yuán , yuè sè bō guāng xiāng shè 。
xiāo sǎ 。
xiāo sǎ 。
rén yuè cháng cháng jīn yè 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.