Traditional

鷓鴣天

我本飄然出岫雲。
掛冠歸去岸綸巾。
但教名利休韁鎖,心地何時不是春。
竹葉美,菊花新。
百杯且聽繞梁塵。
故鄉父老應相賀,林下方今見一人。

Simplified

鹧鸪天

我本飘然出岫云。
挂冠归去岸纶巾。
但教名利休缰锁,心地何时不是春。
竹叶美,菊花新。
百杯且听绕梁尘。
故乡父老应相贺,林下方今见一人。

Pronunciation

zhè gū tiān

wǒ běn piāo rán chū xiù yún 。
guà guān guī qù àn lún jīn 。
dàn jiào míng lì xiū jiāng suǒ , xīn dì hé shí bù shì chūn 。
zhú yè měi , jú huā xīn 。
bǎi bēi qiě tīng rào liáng chén 。
gù xiāng fù lǎo yīng xiāng hè , lín xià fāng jīn jiàn yī rén 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.