Traditional
畫堂春
倡條繁蒂綠層層。
解衫扶醉同登。
暝雲無樹亦崚嶒。
紅袖深憑。
病思去春饒睡，醉魂因酒思冰。
夜涼星鬥掛修甍。
歌盡香凝。
解衫扶醉同登。
暝雲無樹亦崚嶒。
紅袖深憑。
病思去春饒睡，醉魂因酒思冰。
夜涼星鬥掛修甍。
歌盡香凝。
Simplified
画堂春
倡条繁蒂绿层层。
解衫扶醉同登。
暝云无树亦崚嶒。
红袖深凭。
病思去春饶睡，醉魂因酒思冰。
夜凉星斗挂修甍。
歌尽香凝。
解衫扶醉同登。
暝云无树亦崚嶒。
红袖深凭。
病思去春饶睡，醉魂因酒思冰。
夜凉星斗挂修甍。
歌尽香凝。
Pronunciation
huà táng chūn
chàng tiáo fán dì lǜ céng céng 。
jiě shān fú zuì tóng dēng 。
míng yún wú shù yì líng céng 。
hóng xiù shēn píng 。
bìng sī qù chūn ráo shuì ， zuì hún yīn jiǔ sī bīng 。
yè liáng xīng dǒu guà xiū méng 。
gē jìn xiāng níng 。
jiě shān fú zuì tóng dēng 。
míng yún wú shù yì líng céng 。
hóng xiù shēn píng 。
bìng sī qù chūn ráo shuì ， zuì hún yīn jiǔ sī bīng 。
yè liáng xīng dǒu guà xiū méng 。
gē jìn xiāng níng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.