Traditional

鷓鴣天

醉拈花枝舞翠翹。
十分春色賦妖嬈。
千金笑裏爭檀板,一搦纖圍間舞腰。
行也媚,坐也嬌。
乍離銀闕下青霄。
檀郎若問芳笄記,二月和風弄柳條。

Simplified

鹧鸪天

醉拈花枝舞翠翘。
十分春色赋妖娆。
千金笑里争檀板,一搦纤围间舞腰。
行也媚,坐也娇。
乍离银阙下青霄。
檀郎若问芳笄记,二月和风弄柳条。

Pronunciation

zhè gū tiān

zuì niān huā zhī wǔ cuì qiáo 。
shí fēn chūn sè fù yāo ráo 。
qiān jīn xiào lǐ zhēng tán bǎn , yī nuò xiān wéi jiān wǔ yāo 。
xíng yě mèi , zuò yě jiāo 。
zhà lí yín què xià qīng xiāo 。
tán láng ruò wèn fāng jī jì , èr yuè hé fēng nòng liǔ tiáo 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.