Traditional

鳳棲梧/蝶戀花

薄薄窗油清似鏡。
兩面疏簾,四壁文書靜。
小篆焚香消日永。
新來識得閑中性。
人愛人嫌都莫問。
絮自沾泥,不怕東風緊。
隻有詩狂消不盡。
夜來題破窗花影。

Simplified

凤栖梧/蝶恋花

薄薄窗油清似镜。
两面疏帘,四壁文书静。
小篆焚香消日永。
新来识得闲中性。
人爱人嫌都莫问。
絮自沾泥,不怕东风紧。
只有诗狂消不尽。
夜来题破窗花影。

Pronunciation

fèng qī wú / dié liàn huā

báo báo chuāng yóu qīng sì jìng 。
liǎng miàn shū lián , sì bì wén shū jìng 。
xiǎo zhuàn fén xiāng xiāo rì yǒng 。
xīn lái shí dé xián zhōng xìng 。
rén ài rén xián dū mò wèn 。
xù zì zhān ní , bù pà dōng fēng jǐn 。
zhī yǒu shī kuáng xiāo bù jìn 。
yè lái tí pò chuāng huā yǐng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.