Traditional

鷓鴣天

玉燭調元黍律勻。
迎長嘉節屬芳辰。
雲如惜雨鉤牽雪,梅不禁風漏泄春。
天意好,物華新。
偷閑贏取酒邊身。
太平朝野都無事,且與鶯花作主人。

Simplified

鹧鸪天

玉烛调元黍律匀。
迎长嘉节属芳辰。
云如惜雨钩牵雪,梅不禁风漏泄春。
天意好,物华新。
偷闲赢取酒边身。
太平朝野都无事,且与莺花作主人。

Pronunciation

zhè gū tiān

yù zhú diào yuán shǔ lǜ yún 。
yíng cháng jiā jié shǔ fāng chén 。
yún rú xī yǔ gōu qiān xuě , méi bù jīn fēng lòu xiè chūn 。
tiān yì hǎo , wù huá xīn 。
tōu xián yíng qǔ jiǔ biān shēn 。
tài píng zhāo yě dū wú shì , qiě yǔ yīng huā zuò zhǔ rén 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.