Traditional
水龍吟
舊遊曾記當年,鳳城雨露開晴晝。
端門發鑰,禦爐煙暗,宮花影覆。
帝念民勞,俾乘軺傳,暫臨牛鬥。
散陽和四照,春光萬井,來小試,調元手。
職業才華競秀。
漢廷臣,無出其右。
九重眷倚,頻虛槐鼎,爭迎袞繡。
爽氣西山,綠波南浦,釀成芳酒。
趁鋒車未到,霞觴共祝,百千長壽。
端門發鑰,禦爐煙暗,宮花影覆。
帝念民勞,俾乘軺傳,暫臨牛鬥。
散陽和四照,春光萬井,來小試,調元手。
職業才華競秀。
漢廷臣,無出其右。
九重眷倚,頻虛槐鼎,爭迎袞繡。
爽氣西山,綠波南浦,釀成芳酒。
趁鋒車未到,霞觴共祝,百千長壽。
Simplified
水龙吟
旧游曾记当年,凤城雨露开晴昼。
端门发钥,御炉烟暗,宫花影覆。
帝念民劳,俾乘轺传,暂临牛斗。
散阳和四照,春光万井,来小试,调元手。
职业才华竞秀。
汉廷臣,无出其右。
九重眷倚,频虚槐鼎,争迎衮绣。
爽气西山,绿波南浦,酿成芳酒。
趁锋车未到,霞觞共祝,百千长寿。
端门发钥,御炉烟暗,宫花影覆。
帝念民劳,俾乘轺传,暂临牛斗。
散阳和四照,春光万井,来小试,调元手。
职业才华竞秀。
汉廷臣,无出其右。
九重眷倚,频虚槐鼎,争迎衮绣。
爽气西山,绿波南浦,酿成芳酒。
趁锋车未到,霞觞共祝,百千长寿。
Pronunciation
shuǐ lóng yín
jiù yóu zēng jì dāng nián , fèng chéng yǔ lù kāi qíng zhòu 。
duān mén fā yuè , yù lú yān àn , gōng huā yǐng fù 。
dì niàn mín láo , bǐ chéng yáo chuán , zàn lín niú dǒu 。
sàn yáng hé sì zhào , chūn guāng wàn jǐng , lái xiǎo shì , diào yuán shǒu 。
zhí yè cái huá jìng xiù 。
hàn tíng chén , wú chū qí yòu 。
jiǔ zhòng juàn yǐ , pín xū huái dǐng , zhēng yíng gǔn xiù 。
shuǎng qì xī shān , lǜ bō nán pǔ , niàng chéng fāng jiǔ 。
chèn fēng chē wèi dào , xiá shāng gòng zhù , bǎi qiān cháng shòu 。
duān mén fā yuè , yù lú yān àn , gōng huā yǐng fù 。
dì niàn mín láo , bǐ chéng yáo chuán , zàn lín niú dǒu 。
sàn yáng hé sì zhào , chūn guāng wàn jǐng , lái xiǎo shì , diào yuán shǒu 。
zhí yè cái huá jìng xiù 。
hàn tíng chén , wú chū qí yòu 。
jiǔ zhòng juàn yǐ , pín xū huái dǐng , zhēng yíng gǔn xiù 。
shuǎng qì xī shān , lǜ bō nán pǔ , niàng chéng fāng jiǔ 。
chèn fēng chē wèi dào , xiá shāng gòng zhù , bǎi qiān cháng shòu 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.