Traditional

南歌子

鳳髻斜分翠,鴛鞋小砑紅。
東君著意綺羅叢。
最好一枝特地,怨春風。
懊恨無情語,嬌羞忍笑容。
相看疑是夢魂中。
怕逐飛雲歸去,斷行蹤。

Simplified

南歌子

凤髻斜分翠,鸳鞋小砑红。
东君著意绮罗丛。
最好一枝特地,怨春风。
懊恨无情语,娇羞忍笑容。
相看疑是梦魂中。
怕逐飞云归去,断行踪。

Pronunciation

nán gē zǐ

fèng jì xié fēn cuì , yuān xié xiǎo yà hóng 。
dōng jūn zhù yì qǐ luó cóng 。
zuì hǎo yī zhī tè dì , yuàn chūn fēng 。
ào hèn wú qíng yǔ , jiāo xiū rěn xiào róng 。
xiāng kàn yí shì mèng hún zhōng 。
pà zhú fēi yún guī qù , duàn xíng zōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.