Traditional

蝶戀花

剪剪西風催碧樹。
亂菊殘荷,節物驚秋暮。
綠葉紅苞迎曉露。
錦屏繡幄圍芳圃。
塵世鸞驂那肯駐。
尚憶層城,仙苑飛瓊侶。
能共牡丹爭幾許。
惜花對景聊為主。

Simplified

蝶恋花

剪剪西风催碧树。
乱菊残荷,节物惊秋暮。
绿叶红苞迎晓露。
锦屏绣幄围芳圃。
尘世鸾骖那肯驻。
尚忆层城,仙苑飞琼侣。
能共牡丹争几许。
惜花对景聊为主。

Pronunciation

dié liàn huā

jiǎn jiǎn xī fēng cuī bì shù 。
luàn jú cán hé , jié wù jīng qiū mù 。
lǜ yè hóng bāo yíng xiǎo lù 。
jǐn píng xiù wò wéi fāng pǔ 。
chén shì luán cān nà kěn zhù 。
shàng yì céng chéng , xiān yuàn fēi qióng lǚ 。
néng gòng mǔ dān zhēng jī xǔ 。
xī huā duì jǐng liáo wéi zhǔ 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.