Traditional
鷓鴣天
榕葉陰陰未著霜。
淺寒猶試夾衣裳。
霧濃煙重遙山暗。
雲淡天低去水長。
風漸瀝，景淒涼。
亂鴉聲裏又斜陽。
孤帆落處驚鷗鷺，飛映書空雁字行。
淺寒猶試夾衣裳。
霧濃煙重遙山暗。
雲淡天低去水長。
風漸瀝，景淒涼。
亂鴉聲裏又斜陽。
孤帆落處驚鷗鷺，飛映書空雁字行。
Simplified
鹧鸪天
榕叶阴阴未著霜。
浅寒犹试夹衣裳。
雾浓烟重遥山暗。
云淡天低去水长。
风渐沥，景凄凉。
乱鸦声里又斜阳。
孤帆落处惊鸥鹭，飞映书空雁字行。
浅寒犹试夹衣裳。
雾浓烟重遥山暗。
云淡天低去水长。
风渐沥，景凄凉。
乱鸦声里又斜阳。
孤帆落处惊鸥鹭，飞映书空雁字行。
Pronunciation
zhè gū tiān
róng yè yīn yīn wèi zhù shuāng 。
qiǎn hán yóu shì jiā yī cháng 。
wù nóng yān zhòng yáo shān àn 。
yún dàn tiān dī qù shuǐ cháng 。
fēng jiàn lì ， jǐng qī liáng 。
luàn yā shēng lǐ yòu xié yáng 。
gū fān luò chǔ jīng ōu lù ， fēi yìng shū kōng yàn zì xíng 。
qiǎn hán yóu shì jiā yī cháng 。
wù nóng yān zhòng yáo shān àn 。
yún dàn tiān dī qù shuǐ cháng 。
fēng jiàn lì ， jǐng qī liáng 。
luàn yā shēng lǐ yòu xié yáng 。
gū fān luò chǔ jīng ōu lù ， fēi yìng shū kōng yàn zì xíng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.