Traditional
聒龍謠
夢下瑤臺，神飛閬苑，自嘆塵寰久客。
三入成周，望皇居帝宅。
蕩蘭槳，伊闕波濤，曳玉杖，洛陽阡陌。
獨躊躇，武烈文謨，天垂晚，月生魄。
故人少，別懷多，引壺觴自酌，誰憐衰白。
群仙問我，尚低頭方冊。
共雲將，東過扶搖，遇鴻濛，頓超玄默。
待功成，翳鳳騎麟，把蟠桃摘。
三入成周，望皇居帝宅。
蕩蘭槳，伊闕波濤，曳玉杖，洛陽阡陌。
獨躊躇，武烈文謨，天垂晚，月生魄。
故人少，別懷多，引壺觴自酌，誰憐衰白。
群仙問我，尚低頭方冊。
共雲將，東過扶搖，遇鴻濛，頓超玄默。
待功成，翳鳳騎麟，把蟠桃摘。
Simplified
聒龙谣
梦下瑶台，神飞阆苑，自叹尘寰久客。
三入成周，望皇居帝宅。
荡兰桨，伊阙波涛，曳玉杖，洛阳阡陌。
独踌躇，武烈文谟，天垂晚，月生魄。
故人少，别怀多，引壶觞自酌，谁怜衰白。
群仙问我，尚低头方册。
共云将，东过扶摇，遇鸿濛，顿超玄默。
待功成，翳凤骑麟，把蟠桃摘。
三入成周，望皇居帝宅。
荡兰桨，伊阙波涛，曳玉杖，洛阳阡陌。
独踌躇，武烈文谟，天垂晚，月生魄。
故人少，别怀多，引壶觞自酌，谁怜衰白。
群仙问我，尚低头方册。
共云将，东过扶摇，遇鸿濛，顿超玄默。
待功成，翳凤骑麟，把蟠桃摘。
Pronunciation
guō lóng yáo
mèng xià yáo tái ， shén fēi làng yuàn ， zì tàn chén huán jiǔ kè 。
sān rù chéng zhōu ， wàng huáng jū dì zhái 。
dàng lán jiǎng ， yī què bō tāo ， yè yù zhàng ， luò yáng qiān mò 。
dú chóu chú ， wǔ liè wén mó ， tiān chuí wǎn ， yuè shēng pò 。
gù rén shǎo ， bié huái duō ， yǐn hú shāng zì zhuó ， shuí lián shuāi bái 。
qún xiān wèn wǒ ， shàng dī tóu fāng cè 。
gòng yún jiāng ， dōng guò fú yáo ， yù hóng méng ， dùn chāo xuán mò 。
dài gōng chéng ， yì fèng qí lín ， bǎ pán táo zhāi 。
sān rù chéng zhōu ， wàng huáng jū dì zhái 。
dàng lán jiǎng ， yī què bō tāo ， yè yù zhàng ， luò yáng qiān mò 。
dú chóu chú ， wǔ liè wén mó ， tiān chuí wǎn ， yuè shēng pò 。
gù rén shǎo ， bié huái duō ， yǐn hú shāng zì zhuó ， shuí lián shuāi bái 。
qún xiān wèn wǒ ， shàng dī tóu fāng cè 。
gòng yún jiāng ， dōng guò fú yáo ， yù hóng méng ， dùn chāo xuán mò 。
dài gōng chéng ， yì fèng qí lín ， bǎ pán táo zhāi 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.