Traditional

瑞鷓鴣

南蘭陵郡鷓鴣詞。
底用登臨更賦詩。
貴不能淫非一日,老當益壯未多時。
人間天上風雲會,眼底眉前歲月知。
隻有海門橫北固,宦情隨牒想推移。

Simplified

瑞鹧鸪

南兰陵郡鹧鸪词。
底用登临更赋诗。
贵不能淫非一日,老当益壮未多时。
人间天上风云会,眼底眉前岁月知。
只有海门横北固,宦情随牒想推移。

Pronunciation

ruì zhè gū

nán lán líng jùn zhè gū cí 。
dǐ yòng dēng lín gēng fù shī 。
guì bù néng yín fēi yī rì , lǎo dāng yì zhuàng wèi duō shí 。
rén jiān tiān shàng fēng yún huì , yǎn dǐ méi qián suì yuè zhī 。
zhī yǒu hǎi mén héng běi gù , huàn qíng suí dié xiǎng tuī yí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.