Traditional

清平樂

鏡屏開曉。
寒入宮羅峭。
脈脈不知春又老。
簾外舞紅多少。
舊時駐馬香階。
如今細雨蒼苔。
殘夢不堪重理,一雙胡蝶飛來。

Simplified

清平乐

镜屏开晓。
寒入宫罗峭。
脉脉不知春又老。
帘外舞红多少。
旧时驻马香阶。
如今细雨苍苔。
残梦不堪重理,一双胡蝶飞来。

Pronunciation

qīng píng lè

jìng píng kāi xiǎo 。
hán rù gōng luó qiào 。
mài mài bù zhī chūn yòu lǎo 。
lián wài wǔ hóng duō shǎo 。
jiù shí zhù mǎ xiāng jiē 。
rú jīn xì yǔ cāng tái 。
cán mèng bù kān zhòng lǐ , yī shuāng hú dié fēi lái 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.