Traditional
鷓鴣天
夢繞天涯去意濃。
客愁春恨兩匆匆。
綠波初漲桃花浪，畫鷁輕隨柳絮風。
無筆力，判虛空。
關山千裏兩心同。
魚書雁字都休問，隻看啼痕翠袖紅。
客愁春恨兩匆匆。
綠波初漲桃花浪，畫鷁輕隨柳絮風。
無筆力，判虛空。
關山千裏兩心同。
魚書雁字都休問，隻看啼痕翠袖紅。
Simplified
鹧鸪天
梦绕天涯去意浓。
客愁春恨两匆匆。
绿波初涨桃花浪，画鷁轻随柳絮风。
无笔力，判虚空。
关山千里两心同。
鱼书雁字都休问，只看啼痕翠袖红。
客愁春恨两匆匆。
绿波初涨桃花浪，画鷁轻随柳絮风。
无笔力，判虚空。
关山千里两心同。
鱼书雁字都休问，只看啼痕翠袖红。
Pronunciation
zhè gū tiān
mèng rào tiān yá qù yì nóng 。
kè chóu chūn hèn liǎng cōng cōng 。
lǜ bō chū zhǎng táo huā làng ， huà yì qīng suí liǔ xù fēng 。
wú bǐ lì ， pàn xū kōng 。
guān shān qiān lǐ liǎng xīn tóng 。
yú shū yàn zì dū xiū wèn ， zhī kàn tí hén cuì xiù hóng 。
kè chóu chūn hèn liǎng cōng cōng 。
lǜ bō chū zhǎng táo huā làng ， huà yì qīng suí liǔ xù fēng 。
wú bǐ lì ， pàn xū kōng 。
guān shān qiān lǐ liǎng xīn tóng 。
yú shū yàn zì dū xiū wèn ， zhī kàn tí hén cuì xiù hóng 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.