Traditional

醜奴兒/采桑子

綠陰窗幾明如拭,粉黛初勻。
無限芳心。
翻動牙簽卻殢人。
多嬌愛學秋來曲,微顫朱唇。
別後銷魂。
字底依稀記指痕。

Simplified

丑奴儿/采桑子

绿阴窗几明如拭,粉黛初匀。
无限芳心。
翻动牙签却殢人。
多娇爱学秋来曲,微颤朱唇。
别後销魂。
字底依稀记指痕。

Pronunciation

chǒu nú ér / cǎi sāng zǐ

lǜ yīn chuāng jī míng rú shì , fěn dài chū yún 。
wú xiàn fāng xīn 。
fān dòng yá qiān què tì rén 。
duō jiāo ài xué qiū lái qū , wēi chàn zhū chún 。
bié hòu xiāo hún 。
zì dǐ yī xī jì zhǐ hén 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.