Traditional

清平樂

西風獵獵。
又是登高節。
一片情懷無處說。
秋滿江頭紅葉。
誰憐鬢影淒涼。
新來更點吳霜。
孤負萸囊菊盞,年年客裏重陽。

Simplified

清平乐

西风猎猎。
又是登高节。
一片情怀无处说。
秋满江头红叶。
谁怜鬓影凄凉。
新来更点吴霜。
孤负萸囊菊盏,年年客里重阳。

Pronunciation

qīng píng lè

xī fēng liè liè 。
yòu shì dēng gāo jié 。
yī piàn qíng huái wú chǔ shuō 。
qiū mǎn jiāng tóu hóng yè 。
shuí lián bìn yǐng qī liáng 。
xīn lái gēng diǎn wú shuāng 。
gū fù yú náng jú zhǎn , nián nián kè lǐ zhòng yáng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.