Traditional
沁園春
信書成癡，捱到如今，無生可謀。
奈渾家夢飯，谷難虛貸，長年斷肉，菜亦慳搜。
風雨瀟瀟，江山落落，死又還生春復秋。
八十歲，是這般多活，堪吊堪羞。
休休。
盍自回頭。
要鐵漢須從窮處求。
那袁安閉戶，恬然僵臥，少陵任婦，長是貧愁。
一等清風，千年佳話，蟻蚋看他金谷樓。
是是是，笑出門天闊，一片雲浮。
奈渾家夢飯，谷難虛貸，長年斷肉，菜亦慳搜。
風雨瀟瀟，江山落落，死又還生春復秋。
八十歲，是這般多活，堪吊堪羞。
休休。
盍自回頭。
要鐵漢須從窮處求。
那袁安閉戶，恬然僵臥，少陵任婦，長是貧愁。
一等清風，千年佳話，蟻蚋看他金谷樓。
是是是，笑出門天闊，一片雲浮。
Simplified
沁园春
信书成痴，捱到如今，无生可谋。
奈浑家梦饭，谷难虚贷，长年断肉，菜亦悭搜。
风雨潇潇，江山落落，死又还生春复秋。
八十岁，是这般多活，堪吊堪羞。
休休。
盍自回头。
要铁汉须从穷处求。
那袁安闭户，恬然僵卧，少陵任妇，长是贫愁。
一等清风，千年佳话，蚁蚋看他金谷楼。
是是是，笑出门天阔，一片云浮。
奈浑家梦饭，谷难虚贷，长年断肉，菜亦悭搜。
风雨潇潇，江山落落，死又还生春复秋。
八十岁，是这般多活，堪吊堪羞。
休休。
盍自回头。
要铁汉须从穷处求。
那袁安闭户，恬然僵卧，少陵任妇，长是贫愁。
一等清风，千年佳话，蚁蚋看他金谷楼。
是是是，笑出门天阔，一片云浮。
Pronunciation
qìn yuán chūn
xìn shū chéng chī ， ái dào rú jīn ， wú shēng kě móu 。
nài hún jiā mèng fàn ， gǔ nán xū dài ， cháng nián duàn ròu ， cài yì qiān sōu 。
fēng yǔ xiāo xiāo ， jiāng shān luò luò ， sǐ yòu huán shēng chūn fù qiū 。
bā shí suì ， shì zhè bān duō huó ， kān diào kān xiū 。
xiū xiū 。
hé zì huí tóu 。
yào tiě hàn xū cóng qióng chǔ qiú 。
nà yuán ān bì hù ， tián rán jiāng wò ， shǎo líng rèn fù ， cháng shì pín chóu 。
yī děng qīng fēng ， qiān nián jiā huà ， yǐ ruì kàn tā jīn gǔ lóu 。
shì shì shì ， xiào chū mén tiān kuò ， yī piàn yún fú 。
nài hún jiā mèng fàn ， gǔ nán xū dài ， cháng nián duàn ròu ， cài yì qiān sōu 。
fēng yǔ xiāo xiāo ， jiāng shān luò luò ， sǐ yòu huán shēng chūn fù qiū 。
bā shí suì ， shì zhè bān duō huó ， kān diào kān xiū 。
xiū xiū 。
hé zì huí tóu 。
yào tiě hàn xū cóng qióng chǔ qiú 。
nà yuán ān bì hù ， tián rán jiāng wò ， shǎo líng rèn fù ， cháng shì pín chóu 。
yī děng qīng fēng ， qiān nián jiā huà ， yǐ ruì kàn tā jīn gǔ lóu 。
shì shì shì ， xiào chū mén tiān kuò ， yī piàn yún fú 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.