Traditional
一枝春
竹爆驚春，競喧填，夜起千門簫鼓。
流蘇帳暖，翠鼎緩騰香霧。
停杯未舉。
奈剛要，送年新句。
應自有，歌字清圓，未誇上林鶯語。
從他歲窮日暮。
縱閑愁，怎減劉郎風度。
屠蘇辦了，迤邐柳欺梅妒。
宮壺未曉，早驕馬，繡車盈路。
還又把，月夜花朝，自今細數。
流蘇帳暖，翠鼎緩騰香霧。
停杯未舉。
奈剛要，送年新句。
應自有，歌字清圓，未誇上林鶯語。
從他歲窮日暮。
縱閑愁，怎減劉郎風度。
屠蘇辦了，迤邐柳欺梅妒。
宮壺未曉，早驕馬，繡車盈路。
還又把，月夜花朝，自今細數。
Simplified
一枝春
竹爆惊春，竞喧填，夜起千门箫鼓。
流苏帐暖，翠鼎缓腾香雾。
停杯未举。
奈刚要，送年新句。
应自有，歌字清圆，未夸上林莺语。
从他岁穷日暮。
纵闲愁，怎减刘郎风度。
屠苏办了，迤逦柳欺梅妒。
宫壶未晓，早骄马，绣车盈路。
还又把，月夜花朝，自今细数。
流苏帐暖，翠鼎缓腾香雾。
停杯未举。
奈刚要，送年新句。
应自有，歌字清圆，未夸上林莺语。
从他岁穷日暮。
纵闲愁，怎减刘郎风度。
屠苏办了，迤逦柳欺梅妒。
宫壶未晓，早骄马，绣车盈路。
还又把，月夜花朝，自今细数。
Pronunciation
yī zhī chūn
zhú bào jīng chūn ， jìng xuān tián ， yè qǐ qiān mén xiāo gǔ 。
liú sū zhàng nuǎn ， cuì dǐng huǎn téng xiāng wù 。
tíng bēi wèi jǔ 。
nài gāng yào ， sòng nián xīn jù 。
yīng zì yǒu ， gē zì qīng yuán ， wèi kuā shàng lín yīng yǔ 。
cóng tā suì qióng rì mù 。
zòng xián chóu ， zěn jiǎn liú láng fēng dù 。
tú sū bàn liǎo ， yǐ lǐ liǔ qī méi dù 。
gōng hú wèi xiǎo ， zǎo jiāo mǎ ， xiù chē yíng lù 。
huán yòu bǎ ， yuè yè huā zhāo ， zì jīn xì shù 。
liú sū zhàng nuǎn ， cuì dǐng huǎn téng xiāng wù 。
tíng bēi wèi jǔ 。
nài gāng yào ， sòng nián xīn jù 。
yīng zì yǒu ， gē zì qīng yuán ， wèi kuā shàng lín yīng yǔ 。
cóng tā suì qióng rì mù 。
zòng xián chóu ， zěn jiǎn liú láng fēng dù 。
tú sū bàn liǎo ， yǐ lǐ liǔ qī méi dù 。
gōng hú wèi xiǎo ， zǎo jiāo mǎ ， xiù chē yíng lù 。
huán yòu bǎ ， yuè yè huā zhāo ， zì jīn xì shù 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.