Traditional
探春慢
彩勝宜春，翠盤消夜，客裏暗驚時候。
翦燕心情，呼盧笑語，景物總成懷舊。
愁鬢妒垂楊，怪稚眼，漸濃如豆。
盡教寬盡春衫，畢竟為誰消瘦。
梅浪半空如繡。
便管領芳菲，忍孤詩酒。
映燭占花，臨窗蔔鏡，還念嫩寒宮袖。
簫鼓動春城，競點綴，玉梅金柳。
廝句元宵，燈前共誰攜手。
翦燕心情，呼盧笑語，景物總成懷舊。
愁鬢妒垂楊，怪稚眼，漸濃如豆。
盡教寬盡春衫，畢竟為誰消瘦。
梅浪半空如繡。
便管領芳菲，忍孤詩酒。
映燭占花，臨窗蔔鏡，還念嫩寒宮袖。
簫鼓動春城，競點綴，玉梅金柳。
廝句元宵，燈前共誰攜手。
Simplified
探春慢
彩胜宜春，翠盘消夜，客里暗惊时候。
翦燕心情，呼卢笑语，景物总成怀旧。
愁鬓妒垂杨，怪稚眼，渐浓如豆。
尽教宽尽春衫，毕竟为谁消瘦。
梅浪半空如绣。
便管领芳菲，忍孤诗酒。
映烛占花，临窗卜镜，还念嫩寒宫袖。
箫鼓动春城，竞点缀，玉梅金柳。
厮句元宵，灯前共谁携手。
翦燕心情，呼卢笑语，景物总成怀旧。
愁鬓妒垂杨，怪稚眼，渐浓如豆。
尽教宽尽春衫，毕竟为谁消瘦。
梅浪半空如绣。
便管领芳菲，忍孤诗酒。
映烛占花，临窗卜镜，还念嫩寒宫袖。
箫鼓动春城，竞点缀，玉梅金柳。
厮句元宵，灯前共谁携手。
Pronunciation
tàn chūn màn
cǎi shèng yí chūn ， cuì pán xiāo yè ， kè lǐ àn jīng shí hòu 。
jiǎn yàn xīn qíng ， hū lú xiào yǔ ， jǐng wù zǒng chéng huái jiù 。
chóu bìn dù chuí yáng ， guài zhì yǎn ， jiàn nóng rú dòu 。
jìn jiào kuān jìn chūn shān ， bì jìng wéi shuí xiāo shòu 。
méi làng bàn kōng rú xiù 。
biàn guǎn lǐng fāng fēi ， rěn gū shī jiǔ 。
yìng zhú zhān huā ， lín chuāng bǔ jìng ， huán niàn nèn hán gōng xiù 。
xiāo gǔ dòng chūn chéng ， jìng diǎn zhuì ， yù méi jīn liǔ 。
sī jù yuán xiāo ， dēng qián gòng shuí xié shǒu 。
jiǎn yàn xīn qíng ， hū lú xiào yǔ ， jǐng wù zǒng chéng huái jiù 。
chóu bìn dù chuí yáng ， guài zhì yǎn ， jiàn nóng rú dòu 。
jìn jiào kuān jìn chūn shān ， bì jìng wéi shuí xiāo shòu 。
méi làng bàn kōng rú xiù 。
biàn guǎn lǐng fāng fēi ， rěn gū shī jiǔ 。
yìng zhú zhān huā ， lín chuāng bǔ jìng ， huán niàn nèn hán gōng xiù 。
xiāo gǔ dòng chūn chéng ， jìng diǎn zhuì ， yù méi jīn liǔ 。
sī jù yuán xiāo ， dēng qián gòng shuí xié shǒu 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.