Traditional
西河
江左地。
興亡舊恨誰記。
腥風不攪洛山雲，怒濤怎起。
淚眶歷落泫新亭，碑趺猶臥江際。
古今事，天莫倚。
廢興元有時系。
女墻月色自荒荒，盡平寸壘。
舞臺歌謝草痕深，青溪彌望煙水。
馬蹄雜遝錦繡市。
認烏衣六朝，東巷西裏。
景物已非人世。
但長幹鐵塔，巋然相對。
檐鈴嘈囋薰風裏。
興亡舊恨誰記。
腥風不攪洛山雲，怒濤怎起。
淚眶歷落泫新亭，碑趺猶臥江際。
古今事，天莫倚。
廢興元有時系。
女墻月色自荒荒，盡平寸壘。
舞臺歌謝草痕深，青溪彌望煙水。
馬蹄雜遝錦繡市。
認烏衣六朝，東巷西裏。
景物已非人世。
但長幹鐵塔，巋然相對。
檐鈴嘈囋薰風裏。
Simplified
西河
江左地。
兴亡旧恨谁记。
腥风不搅洛山云，怒涛怎起。
泪眶历落泫新亭，碑趺犹卧江际。
古今事，天莫倚。
废兴元有时系。
女墙月色自荒荒，尽平寸垒。
舞台歌谢草痕深，青溪弥望烟水。
马蹄杂遝锦绣市。
认乌衣六朝，东巷西里。
景物已非人世。
但长干铁塔，岿然相对。
檐铃嘈囋薰风里。
兴亡旧恨谁记。
腥风不搅洛山云，怒涛怎起。
泪眶历落泫新亭，碑趺犹卧江际。
古今事，天莫倚。
废兴元有时系。
女墙月色自荒荒，尽平寸垒。
舞台歌谢草痕深，青溪弥望烟水。
马蹄杂遝锦绣市。
认乌衣六朝，东巷西里。
景物已非人世。
但长干铁塔，岿然相对。
檐铃嘈囋薰风里。
Pronunciation
xī hé
jiāng zuǒ dì 。
xīng wáng jiù hèn shuí jì 。
xīng fēng bù jiǎo luò shān yún ， nù tāo zěn qǐ 。
lèi kuàng lì luò xuàn xīn tíng ， bēi fū yóu wò jiāng jì 。
gǔ jīn shì ， tiān mò yǐ 。
fèi xīng yuán yǒu shí xì 。
nǚ qiáng yuè sè zì huāng huāng ， jìn píng cùn lěi 。
wǔ tái gē xiè cǎo hén shēn ， qīng xī mí wàng yān shuǐ 。
mǎ tí zá tà jǐn xiù shì 。
rèn wū yī liù zhāo ， dōng xiàng xī lǐ 。
jǐng wù yǐ fēi rén shì 。
dàn cháng gān tiě tǎ ， kuī rán xiāng duì 。
yán líng cáo zá xūn fēng lǐ 。
xīng wáng jiù hèn shuí jì 。
xīng fēng bù jiǎo luò shān yún ， nù tāo zěn qǐ 。
lèi kuàng lì luò xuàn xīn tíng ， bēi fū yóu wò jiāng jì 。
gǔ jīn shì ， tiān mò yǐ 。
fèi xīng yuán yǒu shí xì 。
nǚ qiáng yuè sè zì huāng huāng ， jìn píng cùn lěi 。
wǔ tái gē xiè cǎo hén shēn ， qīng xī mí wàng yān shuǐ 。
mǎ tí zá tà jǐn xiù shì 。
rèn wū yī liù zhāo ， dōng xiàng xī lǐ 。
jǐng wù yǐ fēi rén shì 。
dàn cháng gān tiě tǎ ， kuī rán xiāng duì 。
yán líng cáo zá xūn fēng lǐ 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.