Traditional

鷓鴣天

福善天應錫壽祺。
人生七十古來稀。
我翁更有椿齡在,餘慶堂前玉樹輝。
傳世業,長孫枝。
捧杯歡見老萊衣。
一陽漸近門多喜,百祿爭迎好事歸。

Simplified

鹧鸪天

福善天应锡寿祺。
人生七十古来稀。
我翁更有椿龄在,馀庆堂前玉树辉。
传世业,长孙枝。
捧杯欢见老莱衣。
一阳渐近门多喜,百禄争迎好事归。

Pronunciation

zhè gū tiān

fú shàn tiān yīng xī shòu qí 。
rén shēng qī shí gǔ lái xī 。
wǒ wēng gēng yǒu chūn líng zài , yú qìng táng qián yù shù huī 。
chuán shì yè , cháng sūn zhī 。
pěng bēi huān jiàn lǎo lái yī 。
yī yáng jiàn jìn mén duō xǐ , bǎi lù zhēng yíng hǎo shì guī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.