Traditional
定惠颙師為余竹下開嘯軒
啼鴂催天明,喧喧相詆譙。
暗蛩泣夜永,唧唧自相吊。
飲風蟬至潔,長吟不改調。
食土蚓無腸,亦自終夕叫。
鳶貪聲最鄙,鵲喜意可料。
皆緣不平鳴,慟哭等嬉笑。
阮生已粗率,孫子亦未妙。
道人開此軒,清坐默自照。
沖風振河海,不能號無竅。
累盡吾何言,風來竹自嘯。
暗蛩泣夜永,唧唧自相吊。
飲風蟬至潔,長吟不改調。
食土蚓無腸,亦自終夕叫。
鳶貪聲最鄙,鵲喜意可料。
皆緣不平鳴,慟哭等嬉笑。
阮生已粗率,孫子亦未妙。
道人開此軒,清坐默自照。
沖風振河海,不能號無竅。
累盡吾何言,風來竹自嘯。
Simplified
定惠颙师为余竹下开啸轩
啼鴂催天明,喧喧相诋谯。
暗蛩泣夜永,唧唧自相吊。
饮风蝉至洁,长吟不改调。
食土蚓无肠,亦自终夕叫。
鸢贪声最鄙,鹊喜意可料。
皆缘不平鸣,恸哭等嬉笑。
阮生已粗率,孙子亦未妙。
道人开此轩,清坐默自照。
冲风振河海,不能号无窍。
累尽吾何言,风来竹自啸。
暗蛩泣夜永,唧唧自相吊。
饮风蝉至洁,长吟不改调。
食土蚓无肠,亦自终夕叫。
鸢贪声最鄙,鹊喜意可料。
皆缘不平鸣,恸哭等嬉笑。
阮生已粗率,孙子亦未妙。
道人开此轩,清坐默自照。
冲风振河海,不能号无窍。
累尽吾何言,风来竹自啸。
Pronunciation
dìng huì yóng shī wéi yú zhú xià kāi xiào xuān
tí jué cuī tiān míng , xuān xuān xiāng dǐ qiáo 。
àn qióng qì yè yǒng , jī jī zì xiāng diào 。
yǐn fēng chán zhì jié , cháng yín bù gǎi diào 。
shí tǔ yǐn wú cháng , yì zì zhōng xī jiào 。
yuān tān shēng zuì bǐ , què xǐ yì kě liào 。
jiē yuán bù píng míng , tòng kū děng xī xiào 。
ruǎn shēng yǐ cū shuài , sūn zǐ yì wèi miào 。
dào rén kāi cǐ xuān , qīng zuò mò zì zhào 。
chōng fēng zhèn hé hǎi , bù néng hào wú qiào 。
léi jìn wú hé yán , fēng lái zhú zì xiào 。
àn qióng qì yè yǒng , jī jī zì xiāng diào 。
yǐn fēng chán zhì jié , cháng yín bù gǎi diào 。
shí tǔ yǐn wú cháng , yì zì zhōng xī jiào 。
yuān tān shēng zuì bǐ , què xǐ yì kě liào 。
jiē yuán bù píng míng , tòng kū děng xī xiào 。
ruǎn shēng yǐ cū shuài , sūn zǐ yì wèi miào 。
dào rén kāi cǐ xuān , qīng zuò mò zì zhào 。
chōng fēng zhèn hé hǎi , bù néng hào wú qiào 。
léi jìn wú hé yán , fēng lái zhú zì xiào 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.