Traditional

苦雨初霽

積陰為患恐沈綿,革去方驚造化權。
天放舊光還日月,地將濃秀與山川。
泥途漸少車聲活,林薄初幹果味全。
寄語殘雲好知足,莫依河漢更油然。

Simplified

苦雨初霁

积阴为患恐沉绵,革去方惊造化权。
天放旧光还日月,地将浓秀与山川。
泥途渐少车声活,林薄初干果味全。
寄语残云好知足,莫依河汉更油然。

Pronunciation

kǔ yǔ chū jì

jī yīn wéi huàn kǒng chén mián , gé qù fāng jīng zào huà quán 。
tiān fàng jiù guāng huán rì yuè , dì jiāng nóng xiù yǔ shān chuān 。
ní tú jiàn shǎo chē shēng huó , lín báo chū gān guǒ wèi quán 。
jì yǔ cán yún hǎo zhī zú , mò yī hé hàn gēng yóu rán 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.