Traditional
題古洪周君會梅閣
此花不受俗人知，為汝移家亦絕奇。
至冷淡中參古意，極高明處見南枝。
棟簾相望滕王屋，風月重添水部詩。
夢入梨雲香不斷，有人攜笛倚闌吹。
至冷淡中參古意，極高明處見南枝。
棟簾相望滕王屋，風月重添水部詩。
夢入梨雲香不斷，有人攜笛倚闌吹。
Simplified
题古洪周君会梅阁
此花不受俗人知，为汝移家亦绝奇。
至冷淡中参古意，极高明处见南枝。
栋帘相望滕王屋，风月重添水部诗。
梦入梨云香不断，有人攜笛倚阑吹。
至冷淡中参古意，极高明处见南枝。
栋帘相望滕王屋，风月重添水部诗。
梦入梨云香不断，有人攜笛倚阑吹。
Pronunciation
tí gǔ hóng zhōu jūn huì méi gé
cǐ huā bù shòu sú rén zhī ， wéi rǔ yí jiā yì jué qí 。
zhì lěng dàn zhōng cān gǔ yì ， jí gāo míng chǔ jiàn nán zhī 。
dòng lián xiāng wàng téng wáng wū ， fēng yuè zhòng tiān shuǐ bù shī 。
mèng rù lí yún xiāng bù duàn ， yǒu rén xié dí yǐ lán chuī 。
zhì lěng dàn zhōng cān gǔ yì ， jí gāo míng chǔ jiàn nán zhī 。
dòng lián xiāng wàng téng wáng wū ， fēng yuè zhòng tiān shuǐ bù shī 。
mèng rù lí yún xiāng bù duàn ， yǒu rén xié dí yǐ lán chuī 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.