Traditional

再答諸丈見和二首

神龜為我作天山,合住清泉白石間。
歲月短梭人易老,詩書高閣士方閑。
秋鴻社燕炎涼勢,滄海桑田夢覺關。
近屋虬松三百尺,時時相對各蒼顏。

Simplified

再答诸丈见和二首

神龟为我作天山,合住清泉白石间。
岁月短梭人易老,诗书高阁士方闲。
秋鸿社燕炎凉势,沧海桑田梦觉关。
近屋虬松三百尺,时时相对各苍颜。

Pronunciation

zài dá zhū zhàng jiàn hé èr shǒu

shén guī wéi wǒ zuò tiān shān , hé zhù qīng quán bái shí jiān 。
suì yuè duǎn suō rén yì lǎo , shī shū gāo gé shì fāng xián 。
qiū hóng shè yàn yán liáng shì , cāng hǎi sāng tián mèng jué guān 。
jìn wū qiú sōng sān bǎi chǐ , shí shí xiāng duì gè cāng yán 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.