Traditional

不赴宴贈丘妓

舞拍歌聲妙不同,笑攜玉斚露春蔥。
梅花體態香凝雪,楊柳腰肢瘦怯風。
螺髻雙鬟堆淺翠,櫻唇一點弄嬌紅。
白鷗不入鴛鴦社,夢破巫山雲雨空。

Simplified

不赴宴赠丘妓

舞拍歌声妙不同,笑携玉斚露春葱。
梅花体态香凝雪,杨柳腰肢瘦怯风。
螺髻双鬟堆浅翠,樱唇一点弄娇红。
白鸥不入鸳鸯社,梦破巫山云雨空。

Pronunciation

bù fù yàn zèng qiū jì

wǔ pāi gē shēng miào bù tóng , xiào xié yù jiǎ lù chūn cōng 。
méi huā tǐ tài xiāng níng xuě , yáng liǔ yāo zhī shòu qiè fēng 。
luó jì shuāng huán duī qiǎn cuì , yīng chún yī diǎn nòng jiāo hóng 。
bái ōu bù rù yuān yāng shè , mèng pò wū shān yún yǔ kōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.