Traditional
次韻王將仕
詩壇勍敵我何堪，隻把新詩著意參。
韻險有如行棧合，句香何止食余甘。
江寒風落余章謬，鳥過身輕一字慚。
飯了相陪閒笑語，錦囊非我許誰探。
韻險有如行棧合，句香何止食余甘。
江寒風落余章謬，鳥過身輕一字慚。
飯了相陪閒笑語，錦囊非我許誰探。
Simplified
次韵王将仕
诗坛勍敌我何堪，只把新诗著意参。
韵险有如行栈合，句香何止食余甘。
江寒风落余章谬，鸟过身轻一字惭。
饭了相陪閒笑语，锦囊非我许谁探。
韵险有如行栈合，句香何止食余甘。
江寒风落余章谬，鸟过身轻一字惭。
饭了相陪閒笑语，锦囊非我许谁探。
Pronunciation
cì yùn wáng jiāng shì
shī tán qíng dí wǒ hé kān ， zhī bǎ xīn shī zhù yì cān 。
yùn xiǎn yǒu rú xíng zhàn hé ， jù xiāng hé zhǐ shí yú gān 。
jiāng hán fēng luò yú zhāng miù ， niǎo guò shēn qīng yī zì cán 。
fàn liǎo xiāng péi xián xiào yǔ ， jǐn náng fēi wǒ xǔ shuí tàn 。
yùn xiǎn yǒu rú xíng zhàn hé ， jù xiāng hé zhǐ shí yú gān 。
jiāng hán fēng luò yú zhāng miù ， niǎo guò shēn qīng yī zì cán 。
fàn liǎo xiāng péi xián xiào yǔ ， jǐn náng fēi wǒ xǔ shuí tàn 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.