Traditional

琴詩

若言琴上有琴聲,放在匣中何不鳴?
若言聲在指頭上,何不於君指上聽?

Simplified

琴诗

若言琴上有琴声,放在匣中何不鸣?
若言声在指头上,何不于君指上听?

Pronunciation

qín shī

ruò yán qín shàng yǒu qín shēng , fàng zài xiá zhōng hé bù míng ?
ruò yán shēng zài zhǐ tóu shàng , hé bù yú jūn zhǐ shàng tīng ?

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.