Traditional

劉監簿第一百三十

秀氣沖星鬥,壯筆過飛泉。
舊遊易磨滅,魂傷山寂然。

Simplified

刘监簿第一百三十

秀气冲星斗,壮笔过飞泉。
旧游易磨灭,魂伤山寂然。

Pronunciation

liú jiān bù dì yī bǎi sān shí

xiù qì chōng xīng dǒu , zhuàng bǐ guò fēi quán 。
jiù yóu yì mó miè , hún shāng shān jì rán 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.