Traditional

漁家傲 訪華雪嚴不遇

水落寒林山骨瘦。
湘江風細波紋皺。
何處攜琴何處酒。
惆悵久。
亂鴉啼斷煙中柳。
茅屋蕭蕭連甕牖。
半檐寒旭閑清晝。
歸路梅花香滿袖。
詩未就。
青山笑我雲回首。

Simplified

渔家傲 访华雪严不遇

水落寒林山骨瘦。
湘江风细波纹皱。
何处携琴何处酒。
惆怅久。
乱鸦啼断烟中柳。
茅屋萧萧连瓮牖。
半檐寒旭闲清昼。
归路梅花香满袖。
诗未就。
青山笑我云回首。

Pronunciation

yú jiā ào fǎng huá xuě yán bù yù

shuǐ luò hán lín shān gǔ shòu , xiāng jiāng fēng xì bō wén zhòu , hé chǔ xié qín hé chǔ jiǔ , chóu chàng jiǔ , luàn yā tí duàn yān zhōng liǔ , máo wū xiāo xiāo lián wèng yǒu , bàn yán hán xù xián qīng zhòu , guī lù méi huā xiāng mǎn xiù , shī wèi jiù , qīng shān xiào wǒ yún huí shǒu ,

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.