Traditional

人月圓 丙辰晚春即事

梨雪東城又回春。
風物屬閑身。
不堪禁酒,百重堆按,滿馬京塵。
眼青獨拄西山笏,本是個中人。
一犁春雨,一篙春水,自樂天真。

Simplified

人月圆 丙辰晚春即事

梨雪东城又回春。
风物属闲身。
不堪禁酒,百重堆按,满马京尘。
眼青独拄西山笏,本是个中人。
一犁春雨,一篙春水,自乐天真。

Pronunciation

rén yuè yuán bǐng chén wǎn chūn jí shì

lí xuě dōng chéng yòu huí chūn 。
fēng wù shǔ xián shēn 。
bù kān jīn jiǔ , bǎi zhòng duī àn , mǎn mǎ jīng chén 。
yǎn qīng dú zhǔ xī shān hù , běn shì gè zhōng rén 。
yī lí chūn yǔ , yī gāo chūn shuǐ , zì lè tiān zhēn 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.