Traditional

望海潮 發高麗作

雲垂餘發,霞拖廣袂,人間自有飛瓊。
三館俊遊,百銜高選,翩翩老阮才名。
銀漢會雙星。
尚相看脈脈,似隔盈盈。
醉玉添春,夢雲同夜惜卿卿。
離觴草草同傾。
記靈犀舊曲,曉枕餘酲。
海外九州,郵亭一別,此生未蔔他生。
江上數峰青。
悵斷雲殘雨,不見高城。
二月遼陽芳草,千裏路

Simplified

望海潮 发高丽作

云垂馀发,霞拖广袂,人间自有飞琼。
三馆俊游,百衔高选,翩翩老阮才名。
银汉会双星。
尚相看脉脉,似隔盈盈。
醉玉添春,梦云同夜惜卿卿。
离觞草草同倾。
记灵犀旧曲,晓枕馀酲。
海外九州,邮亭一别,此生未卜他生。
江上数峰青。
怅断云残雨,不见高城。
二月辽阳芳草,千里路

Pronunciation

wàng hǎi cháo fā gāo lì zuò

yún chuí yú fā , xiá tuō guǎng mèi , rén jiān zì yǒu fēi qióng 。
sān guǎn jùn yóu , bǎi xián gāo xuǎn , piān piān lǎo ruǎn cái míng 。
yín hàn huì shuāng xīng 。
shàng xiāng kàn mài mài , sì gé yíng yíng 。
zuì yù tiān chūn , mèng yún tóng yè xī qīng qīng 。
lí shāng cǎo cǎo tóng qīng 。
jì líng xī jiù qū , xiǎo zhěn yú chéng 。
hǎi wài jiǔ zhōu , yóu tíng yī bié , cǐ shēng wèi bǔ tā shēng 。
jiāng shàng shù fēng qīng 。
chàng duàn yún cán yǔ , bù jiàn gāo chéng 。
èr yuè liáo yáng fāng cǎo , qiān lǐ lù

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.