Traditional

瑞鷓鴣

今朝細細問朱郎。
因甚常眠黑鬼房。
得與青龍為伴侶,亦令白虎助清涼。
便將鉛汞堪成寶,好把刀圭更入鋼。
斫斷烏龜四隻腳,爽邀風月上昆

Simplified

瑞鹧鸪

今朝细细问朱郎。
因甚常眠黑鬼房。
得与青龙为伴侣,亦令白虎助清凉。
便将铅汞堪成宝,好把刀圭更入钢。
斫断乌龟四只脚,爽邀风月上昆

Pronunciation

ruì zhè gū

jīn zhāo xì xì wèn zhū láng 。
yīn shèn cháng mián hēi guǐ fáng 。
dé yǔ qīng lóng wéi bàn lǚ , yì líng bái hǔ zhù qīng liáng 。
biàn jiāng qiān gǒng kān chéng bǎo , hǎo bǎ dāo guī gēng rù gāng 。
zhuó duàn wū guī sì zhī jiǎo , shuǎng yāo fēng yuè shàng kūn

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.