Traditional

恣逍遙

自慕貧閑,來來懶惰。
憨憨地,並無災禍。
殘羹冷飯,全無煙火。
吃一碗,肚暖則個。
他是他非,於予可可。
眼前事,近來識破。
騰騰兀兀,隨緣且過。
恣逍遙,住行坐臥。

Simplified

恣逍遥

自慕贫闲,来来懒惰。
憨憨地,并无灾祸。
残羹冷饭,全无烟火。
吃一碗,肚暖则个。
他是他非,於予可可。
眼前事,近来识破。
腾腾兀兀,随缘且过。
恣逍遥,住行坐卧。

Pronunciation

zī xiāo yáo

zì mù pín xián , lái lái lǎn duò 。
hān hān dì , bìng wú zāi huò 。
cán gēng lěng fàn , quán wú yān huǒ 。
chī yī wǎn , dù nuǎn zé gè 。
tā shì tā fēi , yū yú kě kě 。
yǎn qián shì , jìn lái shí pò 。
téng téng wù wù , suí yuán qiě guò 。
zī xiāo yáo , zhù xíng zuò wò 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.