Traditional

上平西

戀恩情,恩生害,死難逃。
氣不來,身臥荒郊。
改頭換面,輪回販骨幾千遭。
世華非堅如石火,火宅囚牢。
任雲水,登雲路,遊雲外,玩雲濤。
厭錦衣,喜掛麻袍。
清平道德,修完性命隱蓬茅。
他年蛻殼朝賢聖,名

Simplified

上平西

恋恩情,恩生害,死难逃。
气不来,身卧荒郊。
改头换面,轮回贩骨几千遭。
世华非坚如石火,火宅囚牢。
任云水,登云路,游云外,玩云涛。
厌锦衣,喜挂麻袍。
清平道德,修完性命隐蓬茅。
他年蜕壳朝贤圣,名

Pronunciation

shàng píng xī

liàn ēn qíng , ēn shēng hài , sǐ nán táo 。
qì bù lái , shēn wò huāng jiāo 。
gǎi tóu huàn miàn , lún huí fàn gǔ jī qiān zāo 。
shì huá fēi jiān rú shí huǒ , huǒ zhái qiú láo 。
rèn yún shuǐ , dēng yún lù , yóu yún wài , wán yún tāo 。
yàn jǐn yī , xǐ guà má páo 。
qīng píng dào dé , xiū wán xìng mìng yǐn péng máo 。
tā nián tuì ké zhāo xián shèng , míng

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.