Traditional
聲聲慢 贈王彥寶
癭除人我，冰冷高低，喚惺今是昨非。
檢教靈質，枉受萬劫沈迷。
況遇真風大闡，要諸仙，選陀名題。
顯一誌，敢泥拋骨肉，＊棄輕肥。
覓個煙霞妙趣，息諸緣妄想，落魄無為。
保護一真，洞照力盡嚴持。
安泊元空妙體，顯靈光，出入相隨。
前途了，決平登覺岸，穩步仙梯。
檢教靈質，枉受萬劫沈迷。
況遇真風大闡，要諸仙，選陀名題。
顯一誌，敢泥拋骨肉，＊棄輕肥。
覓個煙霞妙趣，息諸緣妄想，落魄無為。
保護一真，洞照力盡嚴持。
安泊元空妙體，顯靈光，出入相隨。
前途了，決平登覺岸，穩步仙梯。
Simplified
声声慢 赠王彦宝
瘿除人我，冰冷高低，唤惺今是昨非。
检教灵质，枉受万劫沉迷。
况遇真风大阐，要诸仙，选陀名题。
显一志，敢泥抛骨肉，＊弃轻肥。
觅个烟霞妙趣，息诸缘妄想，落魄无为。
保护一真，洞照力尽严持。
安泊元空妙体，显灵光，出入相随。
前途了，决平登觉岸，稳步仙梯。
检教灵质，枉受万劫沉迷。
况遇真风大阐，要诸仙，选陀名题。
显一志，敢泥抛骨肉，＊弃轻肥。
觅个烟霞妙趣，息诸缘妄想，落魄无为。
保护一真，洞照力尽严持。
安泊元空妙体，显灵光，出入相随。
前途了，决平登觉岸，稳步仙梯。
Pronunciation
shēng shēng màn zèng wáng yàn bǎo
yǐng chú rén wǒ ， bīng lěng gāo dī ， huàn xīng jīn shì zuó fēi 。
jiǎn jiào líng zhì ， wǎng shòu wàn jié chén mí 。
kuàng yù zhēn fēng dà chǎn ， yào zhū xiān ， xuǎn tuó míng tí 。
xiǎn yī zhì ， gǎn ní pāo gǔ ròu ，ê qì qīng féi 。
mì gè yān xiá miào qù ， xī zhū yuán wàng xiǎng ， luò pò wú wéi 。
bǎo hù yī zhēn ， dòng zhào lì jìn yán chí 。
ān bó yuán kōng miào tǐ ， xiǎn líng guāng ， chū rù xiāng suí 。
qián tú liǎo ， jué píng dēng jué àn ， wěn bù xiān tī 。
jiǎn jiào líng zhì ， wǎng shòu wàn jié chén mí 。
kuàng yù zhēn fēng dà chǎn ， yào zhū xiān ， xuǎn tuó míng tí 。
xiǎn yī zhì ， gǎn ní pāo gǔ ròu ，ê qì qīng féi 。
mì gè yān xiá miào qù ， xī zhū yuán wàng xiǎng ， luò pò wú wéi 。
bǎo hù yī zhēn ， dòng zhào lì jìn yán chí 。
ān bó yuán kōng miào tǐ ， xiǎn líng guāng ， chū rù xiāng suí 。
qián tú liǎo ， jué píng dēng jué àn ， wěn bù xiān tī 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.