Traditional
西江月
形物雖居宇內，夢魂長玩臺州。
山堂真趣與誰酬。
窗外梅疏竹瘦。
千裏煙霞冉冉，半簾風月颼颼。
天公賜我這清幽。
料想浮生難勾。
山堂真趣與誰酬。
窗外梅疏竹瘦。
千裏煙霞冉冉，半簾風月颼颼。
天公賜我這清幽。
料想浮生難勾。
Simplified
西江月
形物虽居宇内，梦魂长玩台州。
山堂真趣与谁酬。
窗外梅疏竹瘦。
千里烟霞冉冉，半帘风月飕飕。
天公赐我这清幽。
料想浮生难勾。
山堂真趣与谁酬。
窗外梅疏竹瘦。
千里烟霞冉冉，半帘风月飕飕。
天公赐我这清幽。
料想浮生难勾。
Pronunciation
xī jiāng yuè
xíng wù suī jū yǔ nèi ， mèng hún cháng wán tái zhōu 。
shān táng zhēn qù yǔ shuí chóu 。
chuāng wài méi shū zhú shòu 。
qiān lǐ yān xiá rǎn rǎn ， bàn lián fēng yuè sōu sōu 。
tiān gōng cì wǒ zhè qīng yōu 。
liào xiǎng fú shēng nán gōu 。
shān táng zhēn qù yǔ shuí chóu 。
chuāng wài méi shū zhú shòu 。
qiān lǐ yān xiá rǎn rǎn ， bàn lián fēng yuè sōu sōu 。
tiān gōng cì wǒ zhè qīng yōu 。
liào xiǎng fú shēng nán gōu 。
Translation:
Language:
Reviews
No reviews yet.