Traditional

紅梅 其一

夢回詩思不可遏,赤腳溪頭夜踏冰。
忽地風來明月動,彩鸞飛出碧雲層。

Simplified

红梅 其一

梦回诗思不可遏,赤脚溪头夜踏冰。
忽地风来明月动,彩鸾飞出碧云层。

Pronunciation

hóng méi qí yī

mèng huí shī sī bù kě è , chì jiǎo xī tóu yè tà bīng 。
hū dì fēng lái míng yuè dòng , cǎi luán fēi chū bì yún céng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.