Traditional

尋芳草 別恨

幾陣杜鵑啼,卻在那,杏花深處。
小禽兒,喚得人歸去,喚不得愁歸去。
離別又春深,最恨也,多情飛絮。
恨柳絲,系得離愁住,系不得離人住。

Simplified

寻芳草 别恨

几阵杜鹃啼,却在那,杏花深处。
小禽儿,唤得人归去,唤不得愁归去。
离别又春深,最恨也,多情飞絮。
恨柳丝,系得离愁住,系不得离人住。

Pronunciation

xún fāng cǎo bié hèn

jī zhèn dù juān tí , què zài nà , xìng huā shēn chǔ 。
xiǎo qín ér , huàn dé rén guī qù , huàn bù dé chóu guī qù 。
lí bié yòu chūn shēn , zuì hèn yě , duō qíng fēi xù 。
hèn liǔ sī , xì dé lí chóu zhù , xì bù dé lí rén zhù 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.