Traditional

詩贈寧王

信口吟成四韻詩,自家計較說和誰?
白頭也好簪花朵,明月難將照酒厄。

得一日閑無量福,作千年調笑人癡;是非滿日紛紛事,問我如何總不知?

Simplified

诗赠宁王

信口吟成四韵诗,自家计较说和谁?
白头也好簪花朵,明月难将照酒厄。

得一日闲无量福,作千年调笑人痴;是非满日纷纷事,问我如何总不知?

Pronunciation

shī zèng níng wáng

xìn kǒu yín chéng sì yùn shī , zì jiā jì jiào shuō hé shuí ?
bái tóu yě hǎo zān huā duǒ , míng yuè nán jiāng zhào jiǔ è 。

dé yī rì xián wú liáng fú , zuò qiān nián diào xiào rén chī û shì fēi mǎn rì fēn fēn shì , wèn wǒ rú hé zǒng bù zhī ?

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.