Traditional

金閶暮煙圖

霜前柿葉一林紅,樹裏溪流極望空。
此景憑誰擬何處,金閶亭下暮煙中。

Simplified

金阊暮烟图

霜前柿叶一林红,树里溪流极望空。
此景凭谁拟何处,金阊亭下暮烟中。

Pronunciation

jīn chāng mù yān tú

shuāng qián shì yè yī lín hóng , shù lǐ xī liú jí wàng kōng 。
cǐ jǐng píng shuí nǐ hé chǔ , jīn chāng tíng xià mù yān zhōng 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.