Traditional

湘中雜言(其一)

鄂渚雲歸後,巴山雨過時。
鵑啼湘女廟,花落楚王祠。

家遠身如夢,愁多鬢易絲。
聊將身暫泊,沙嘴看鸕鶿。

Simplified

湘中杂言(其一)

鄂渚云归后,巴山雨过时。
鹃啼湘女庙,花落楚王祠。

家远身如梦,愁多鬓易丝。
聊将身暂泊,沙嘴看鸬鹚。

Pronunciation

xiāng zhōng zá yán ( qí yī )

è zhǔ yún guī hòu , bā shān yǔ guò shí 。
juān tí xiāng nǚ miào , huā luò chǔ wáng cí 。

jiā yuǎn shēn rú mèng , chóu duō bìn yì sī 。
liáo jiāng shēn zàn bó , shā zuǐ kàn lú cí 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.