Traditional

似曾詩

無端過去生中事,兜上朦朧業眼來。
燈下髑髏誰一劍,尊前屍冢夢三槐。
金裘噴血和天鬥,雲竹聞歌匝地哀。
徐甲儻容心懺悔,願身成骨骨成灰。

Simplified

似曾诗

无端过去生中事,兜上朦胧业眼来。
灯下髑髅谁一剑,尊前尸冢梦三槐。
金裘喷血和天斗,云竹闻歌匝地哀。
徐甲傥容心忏悔,愿身成骨骨成灰。

Pronunciation

sì zēng shī

wú duān guò qù shēng zhōng shì , dōu shàng méng lóng yè yǎn lái 。
dēng xià dū lóu shuí yī jiàn , zūn qián shī zhǒng mèng sān huái 。
jīn qiú pēn xuè hé tiān dǒu , yún zhú wén gē zā dì āi 。
xú jiǎ tǎng róng xīn chàn huǐ , yuàn shēn chéng gǔ gǔ chéng huī 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.