Traditional

一剪梅 詠前高山

新得前高一簇山。
清虛洞府,亙古仙壇。
皇天憐我苦奔馳,佚我年高,教我開顏。
暗謝高穹賜我閑。
松間石上,斷了追攀。
忻然自得樂無窮,行出堪觀。
坐也堪觀。

Simplified

一剪梅 咏前高山

新得前高一簇山。
清虚洞府,亘古仙坛。
皇天怜我苦奔驰,佚我年高,教我开颜。
暗谢高穹赐我闲。
松间石上,断了追攀。
忻然自得乐无穷,行出堪观。
坐也堪观。

Pronunciation

yī jiǎn méi yǒng qián gāo shān

xīn dé qián gāo yī cù shān 。
qīng xū dòng fǔ , gèn gǔ xiān tán 。
huáng tiān lián wǒ kǔ bēn chí , yì wǒ nián gāo , jiào wǒ kāi yán 。
àn xiè gāo qióng cì wǒ xián 。
sōng jiān shí shàng , duàn liǎo zhuī pān 。
xīn rán zì dé lè wú qióng , xíng chū kān guān 。
zuò yě kān guān 。

Rate this poem: 
Translation: 
Language: 

Reviews

No reviews yet.